ヴォイニッチ手稿の最新情報まとめ 謎の暗号解読の最新情報を更新!

ヴォイニッチ手稿とは?謎に満ちた謎の書籍~Voynich Manuscript

物理屋のもふもふです。今回は僕が興味を持っているヴォイニッチ手稿についての最新研究の解説です。

ヴォイニッチ手稿とは、1912年にヴォイニッチさんがイタリアで発見した古文書で、240ページからなる手書きの文字と絵が描いてあります。

絵は、不思議な絵でこの世のものとは思えないような世界や、植物や動物などが描かれており、人々を魅了してますね。。

文字は、丸っこい謎の文字。

数々の暗号解読者が何が書かれているのか解読しようと挑戦するも、いまだかつて何が書いてあるのかを解読した人はいない。。

第二次世界大戦の時、日本軍の暗号を解いたウィリアムフリードマンなど、名だたる暗号解読者が挑んでも今だに解読できていないんです。

年代測定では1400年代前半に書かれたらしいことがわかってます。

全部のページが見たい人は、イェール大学pdf直リンク(重いので注意)や、「ヴォイニッチ手稿の間」をご参照。

不思議ですね。。

 

この記事では、ヴォイニッチ手稿の最新の解読結果情報を追記追記していっています。半年に1回くらいはいろんな研究結果が出るのですが、どれもこれも決め手に欠け、完全な解読には至っていないのが現状です。

AIなど最新の技術を駆使して、何とか解読できるのか?そこには何が書かれているのか?

非常に楽しみでずっと最新情報を追っています(笑)

2018年3月 古いトルコ語で書かれているという説が誕生

Gigazinで古いトルコ語で書かれているという説が紹介されました。

機械学習を利用したAIも投入して解読が進められるヴォイニッチ手稿が、古いトルコ語で記載されたものであることをカナダの電気技師が突き止めたと主張しています。世界中の研究者が解読を試み失敗してきたヴォイニッチ手稿の読解に成功したというのはアメット・アーディックさん。カナダ在住の電気技師だとのこと。4年前に初めてヴォイニッチ手稿を目にしたというアーディックさんは、特徴的な文字の中に、接頭語や接尾語を意味する形状を見つけ、パターンが母国で使われるトルコ語に似ていると感じたそうです。

 

ものすごい根性で調べられていますが…言語学の専門家でもない電気技師が古代ごとの類推で翻訳できるのか?ちょっと疑問があります。

Gigazinのページを見ていると、かなり真剣に研究されているので、この熱意があれば解ける可能性もあるのかな?楽しみではありますが、無理だろうなぁ…。

2018年2月 カナダ研究者がヴォイニッチ手稿をAIで翻訳したらヘブライ語だった?

ナショナルジオグラフィックより。

カナダの研究者2人が、AIを使って挑戦し、解読したと主張しているらしい。

人の研究者は、独自に設計したコンピュータープログラムで手稿に挑んだ。彼らはもともと、手稿は母音を省略した1種の「アルファグラム」、つまり1単語中の文字をアルファベット順に並べ替えたアナグラムと推測していた(例えば、「manuscript」(手稿)はアルファグラムで「acimnprstu」となる)。そこでアルゴリズムを訓練し、言語を変えて書かれた国連の世界人権宣言380種類を解読できるようにした。-ナショナルジオグラフィックより

 

 このAIが、97%の成功率でアナグラムと現在の単語を一致させられた段階で、ボイニッチ手稿の最初の10ページに書かれた文字列を読ませた。アルゴリズムの判断は、暗号化された単語の8割以上がヘブライ語だったというものだった。

これで、言語はおそらく分かった。次は、使われている暗号を読み解く必要がある。そこで、2人はヘブライ語が母語の同僚に冒頭の文を渡したが、意味の通る英語に訳すことはできなかった。他に意見を聞ける学者がいなかったため、2人はGoogle翻訳を使うことにした。多少のスペルミスを直した上で、最初の文はこう読めた。「家長と聖職者、私、そして人々に彼女は勧めた」。奇妙な文だが、確かに意味をなしている。

 

マジか…ヘブライ語がわからなかったので、Goolge翻訳を使うとは斬新。。よくこんなの発表しましたね。。ほぼがせねたですね。残念。

 

2017年5月 ロシア研究者が解読したら、英語、スペイン語、ドイツ語、ラテン語を混ぜたものだった?

Jcastニュースより。

スクワのケルディシュ応用数学研究所のチームが見つけたという解読法は、以下のようなものだ。まず、ヴォイニッチ手稿のテキストからまず母音(と思われる文字)と、単語間のスペースを削除する。これを元に、さまざまな言語との比較を行う。そして、得られたデータの構造を分析すると、その正体は英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、そしていくらかのラテン語を混合したものだった――というのだ

ノストラダムスの大予言の解読のようですね。。この手法使えば、なんにでも解読できてしまいます。ガセネタですね。

ねつ造して、ローマ帝国の皇帝からお金をだまし取るためのものだった?

16世紀に存在した、「カルダーノ・グリル」という暗号作成機をつかうと、ヴォイニッチ手稿の規則性がある文字列を再現できるとの説が2004年の日経サイエンスで紹介されている。

著者による最近の研究によって,16世紀に存在した簡単な道具を使うとヴォイニッチ手稿と似た文書を作り出せることがわかった。「カルダーノ・グリル」と呼ぶ一種の暗号作成器で,1枚のカードにいくつかの穴が開いている。桝目の中に文字や音節を書き込んだ表を作り,その表の上にカルダーノ・グリルをかぶせ,カードの穴を通して見えた部分をつなげて単語を合成していく。

ヴォイニッチ手稿の単語や文章には奇妙な規則性があるが,カルダーノ・グリルを使うと同じ特徴を再現できる。また,できあがった文章は規則性がありながら,無意味な内容となる。

この発見はヴォイニッチ手稿が捏造であることの証明にはならないものの,英国にいたケリー(Edward Kelley)という人物が神聖ローマ帝国皇帝ルドルフ2世から金をだまし取るためにこの文書をでっち上げたとする古くからの説を強く支持するものだ。ケリーは悪名高いウソつきにして魔術師・錬金術師で,カルダーノ・グリルのことをよく知っていた。皇帝は手稿を現在の貨幣価値にして5万ドル相当で買い上げたと伝えられている。-日経サイエンス2004年

68 件のコメント

  • I am also commenting to let you know of the helpful encounter my friend’s daughter found reading through your web page. She figured out numerous issues, most notably how it is like to have a very effective giving mindset to have many others just gain knowledge of chosen grueling matters. You really did more than our desires. Many thanks for distributing the important, healthy, educational and as well as easy thoughts on the topic to Gloria.

  • My wife and i were very thrilled when Raymond managed to round up his web research with the precious recommendations he was given while using the weblog. It is now and again perplexing to simply possibly be releasing tricks which usually the rest might have been trying to sell. We really understand we now have you to thank for this. Those illustrations you made, the straightforward website navigation, the relationships your site make it possible to promote – it is mostly wonderful, and it is making our son in addition to us understand this topic is thrilling, which is certainly wonderfully vital. Thanks for the whole thing!

  • I wish to point out my passion for your generosity giving support to people who require help with your situation. Your special commitment to passing the solution around appears to be pretty significant and have usually made people like me to get to their aims. The important facts signifies a whole lot a person like me and a whole lot more to my fellow workers. Many thanks; from everyone of us. Freda Terence Ruben

  • Today, with all the fast life style that everyone is having, credit cards have a big demand throughout the economy. Persons coming from every area of life are using credit card and people who aren’t using the credit cards have made up their minds to apply for even one. Thanks for expressing your ideas about credit cards. https://hemorrhoidsmedi.com buy hemorrhoids medication

  • We stumbled over here by a different website and thought I should check things out.
    I like what I see so i am just following you. Look forward to checking
    out your web page for a second time.

  • Right here is the perfect site for anyone who really wants to find out
    about this topic. You know so much its almost hard to
    argue with you (not that I actually would want to…HaHa).
    You definitely put a brand new spin on a subject which has been discussed
    for years. Excellent stuff, just wonderful!

  • Just wish to say your article is as amazing.

    The clearness in your post is simply excellent and i can assume you are an expert
    on this subject. Well with your permission let me to grab your RSS feed to keep updated with
    forthcoming post. Thanks a million and please keep up the enjoyable work.

    Check out my web page :: xe88 apk ios

  • Hi there, I discovered your blog by means of Google
    whilst searching for a similar matter, your website came up,
    it seems to be good. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.[X-N-E-W-L-I-N-S-P-I-N-X]Hi there, just was alert to your weblog
    through Google, and located that it’s really informative.
    I am going to watch out for brussels. I’ll appreciate
    for those who continue this in future. Lots of other people will probably be benefited
    out of your writing. Cheers!

    Feel free to visit my blog post treatment process

  • Hello! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new project in a community in the same niche.

    Your blog provided us useful information to work on. You
    have done a extraordinary job!

    my website … libido pills

  • Hi there! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m
    trying to get my blog to rank for some targeted keywords but
    I’m not seeing very good gains. If you know of any please share.

    Many thanks!

    Here is my homepage :: kiss918 test id

  • Thanks a bunch for sharing this with all
    of us you really know what you are speaking approximately!
    Bookmarked. Kindly also visit my web site
    =). We can have a link alternate contract among us

    Feel free to visit my page; mega888

  • Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was wondering your situation; many of us have developed
    some nice methods and we are looking to exchange methods with other folks, be sure to shoot me an email if interested.

    my site … download pussy888 (http://wiki.odcpkintranet.org/index.php?title=Seven_Tips_To_Start_Building_A_Pussy888_Download_You_Always_Wanted)

  • Hey! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
    Is it very difficult to set up your own blog?
    I’m not very techincal but I can figure things out pretty
    fast. I’m thinking about making my own but I’m not sure where to start.
    Do you have any points or suggestions? Many thanks

    Feel free to surf to my webpage: pussy888 online

  • Heya! I understand this is somewhat off-topic however I
    needed to ask. Does managing a well-established blog such as yours require a lot
    of work? I am completely new to blogging however I do write in my diary on a daily basis.
    I’d like to start a blog so I will be able to share my experience and feelings online.
    Please let me know if you have any kind of suggestions or tips for brand new aspiring blog owners.
    Thankyou!

    my blog post … game mega88

  • Good day very nice blog!! Man .. Beautiful .. Superb .. I’ll bookmark your web site and take the feeds additionally…I’m glad to find so many helpful information here within the publish, we’d like work out extra strategies on this regard,
    thank you for sharing.

    Visit my web-site – libido cures

  • Its like you read my mind! You appear to know so much about this, like you
    wrote the book in it or something. I think that you can do with
    some pics to drive the message home a bit, but other than that, this is fantastic
    blog. A great read. I will certainly be back.

    my blog post … mega888 singapore

  • hey there and thank you for your information – I’ve definitely picked up something new from right here.
    I did however expertise some technical points using this site, since I experienced to reload the website lots of times previous to I could get it to load correctly.
    I had been wondering if your hosting is OK? Not that I’m complaining,
    but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and can damage your high quality
    score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my e-mail and could look out for much more of
    your respective interesting content. Ensure that you update this again soon.

    My homepage; mega888 11

  • We absolutely love your blog and find the majority of
    your post’s to be exactly I’m looking for.
    Does one offer guest writers to write content in your case?
    I wouldn’t mind publishing a post or elaborating on most of the
    subjects you write regarding here. Again, awesome site!

    My blog post; mega888apk android

  • Excellent post. I used to be checking constantly this weblog and I’m impressed!
    Extremely useful information specifically the ultimate phase 🙂 I maintain such info
    much. I used to be seeking this certain information for a very lengthy time.
    Thanks and good luck.

    My website – weed doctor

  • Nicee ѡeblog here! Also your website quite a bit up very fast!
    What host are you the usee of? Can I am getting your affiliate hyperlіnk tⲟ your host?
    Ι want my site loaded up as quickly as yoᥙrs lol

    Fеeel free too surf to my paɡe – agen joker123

  • Greetings from Colorado! I’m bored to death at work so I decided to
    check out your site on my iphone during lunch break.
    I enjoy the info you provide here and can’t wait to take a look when I get home.

    I’m amazed at how quick your blog loaded on my
    phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow,
    wonderful blog!

    Feel free to visit my site; fat loss diets

  • I am extremely inspired with your writing skills and also with the
    structure for your weblog. Is that this a paid
    subject or did you modify it your self? Either way keep up the excellent high quality writing, it’s uncommon to look a great
    weblog like this one these days..

  • Undeniably imagine that that you said. Your favourite reason appeared to be at
    the net the easiest factor to understand of.

    I say to you, I certainly get annoyed while
    other people think about concerns that they just don’t understand about.
    You managed to hit the nail upon the highest as neatly as defined out the entire thing with no need side effect
    , other people can take a signal. Will likely be again to get more.
    Thank you

    Have a look at my blog post: https://ultimatedunitedbrothersclub.com/index.php?action=profile;u=40842

  • Good day! I know this is kinda off topic nevertheless I’d figured
    I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe
    guest writing a blog article or vice-versa? My site discusses a lot of the
    same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other.
    If you are interested feel free to shoot me an e-mail.
    I look forward to hearing from you! Superb blog by the way!
    asmr 0mniartist

  • I love your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website yourself or
    did you hire someone to do it for you? Plz answer back as I’m looking to
    design my own blog and would like to find out where u got this from.
    many thanks asmr 0mniartist

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です